Reading the news about the latest IDF military operations occupying or reoccupying little towns in southern Lebanon reminded me of this:
"Then heaven-sprung Aias hurled next his far-shadowing spear, and smote upon the circle of the shield of Priam's son. Through the bright shield passed the violent spear, and through the curiously wrought corslet pressed it on; and straight forth beside the flank the spear rent his doublet; but he swerved aside and escaped black death. Then both together with their hands plucked forth their long spears and fell to like ravening lions or wild boars whose might is nowise feeble. Then Priam's son smote the shield's midst with his dart, but the bronze brake not through, for the point turned back; but Aias leapt on him and pierced his buckler, and straight through went the spear and staggered him in his onset, and cleft its way unto his neck, so that the dark blood gushed up. Yet even then did not Hector of the glancing helm cease from fight, but yielded ground and with stout hand seized a stone lying upon the plain, black and rugged and great; therewith hurled he and smote Aias' dread shield of sevenfold ox-hide in the midst upon the boss, and the bronze resounded. Next Aias lifted a far greater stone, and swung and hurled it, putting might immeasurable therein..." (See how it ends here:)
Brevity and editorial summarisation are only important when repetition and agonising detail are not part of the editor's desired effect. Consider the stream of stories out of the Lebanon and Iraq in that context.
Thursday, August 10, 2006
Sing Muse, of the Wrath of Achilles Peleides
Posted by Philo-Junius at 5:05 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment